京都賞櫻絕景 2023

作者:阪本 蕾拉(音譯)

冬去春來,櫻花綻放,象徵萬物更新,被櫻花染成粉紅粉白的京都,是日本賞櫻文化最悠久的城市。日文的「花見」,是指在櫻花樹下詠唱和歌,一邊賞櫻一邊飲酒作樂。這是平安時代已流行的一種春天盛宴,是貴族之間的雅事,小說源氏物語裏就有描繪各種賞梅賞櫻等的場面。

隨著時代變遷,賞櫻早已成為全國各地的民間盛事,作為古都的京都,有一定的優勢,無論是山間河畔、寺廟神社還是宮廷、公園,不但種植了最多元化的品種,而且經多個世紀來的設計與悉心照顧,每年的櫻花盛況都令居民與遊人歎為觀止。

京都的賞櫻期一般為三月下旬至四月中,但會隨著氣候提前或押後,所以賞櫻情報非常重要!在同一個城市中,因品種與氣候的差異,在不同方位會有不同程度的綻放。另外需要知道的是那些寺院或公園會有夜櫻的觀賞期,這些點燈盛況很有意思,是不容錯過的體驗!

哲學之道

円山公園

京都其中一個最受歡迎的賞櫻點是哲學之道,運河兩邊有幾百株櫻樹,可緩緩漫步或在橋上拍照,沿途有不少神社、咖啡店、商店和民居,終年都是消閒好去處。

另一個方便的賞櫻點是円山公園,是京都最大、最古老的公園之一,中央一棵「祇園枝垂櫻」(又稱一重白彼岸枝垂櫻)壯大而有氣勢,黃昏點燈後更是迷人,而晚間有食物檔攤、街頭表演,增添熱鬧氣氛。

較為清靜的地方有京都植物公園,種植了超過100種櫻樹,包括只有京都才能見到的稀有品種。這個公園有池塘、瀑布和溫室,除了櫻花外,還可觀賞世界來自各地的花卉與植物。

春天的京都實在迷人,由賞櫻名所至隱世景點,都不乏居民與遊人帶來的普天同慶的氛圍,現在讓我們為大家介紹市內最值得遊覽的賞櫻點,包括人氣之選以及鮮為人知的秘密景點。我們會由 Genji Kyoto 源氏京都開始,一一介紹從酒店步行可至的鄰近地方。有 *星號的表示是人群較少的景點。

Genji Kyoto 天空森林花園*

酒店住客乘電梯至 5 樓屋頂花園,就可一杯在手,一邊享用我們的櫻花茶或櫻花雞尾酒,一邊觀賞鴨川兩岸盛開的櫻花。

Genji Kyoto 屋頂花園景觀

鴨川河畔櫻花遍野

涉成園*

離酒店步行只需10分鐘,可在幽雅靜謐的環境下賞櫻。這個回遊式庭園,有茶室、池塘、拱橋、迴廊、花閣,門口一株浪漫枝垂櫻。

入場費:¥500

開放時間:05:50 ~ 17:30

鴨川河畔

鴨川由南至北將京都劃分成左右京區,是市中心難得的遊步道,兩旁種滿櫻樹,是最方便的賞櫻勝地,帶盒便當和一張野餐墊,在染成粉紅粉白的河畔漫步或借用我們的單車代步,可享受明媚風光,觀賞鶴鳥魚鴨在水上嬉戲。

高台寺

高台寺境內有50多株不同品種的櫻樹,在方丈前庭的枯山水庭園叫「波心庭」,當中有一棵特大的枝垂櫻,與沙紋相映成趣,晚間特別參拜時有「幻之夜櫻」之稱。

滿開期:3月中 ~ 4月初

入場費:成人 ¥600 ;兒童 ¥250

夜櫻觀賞:2023.03.17~2023.05.07(22:00 關門)

東寺

東寺是京都最古老的寺院,亦是世界文化遺產之一,境內有200多株櫻樹,品種豐富,以夜櫻馳名,不二櫻與五重塔的配搭令東寺成為標誌性的賞櫻名所。

滿開期:4月初

開放時間:08:00 ~ 17:00(16:30最後入場)

夜櫻觀賞:2023.03.18~2023.04.16 18:30 ~ 21:30(21:00 最後入場)

入場費:成人:¥1,000,兒童:¥500

★東寺2023年3月20日至5月25日將有寶物館特別開放,展出國寶81件及超過2萬5千件重要文化資產。

清水寺

清水寺是人氣超高賞櫻點,從 Genji Kyoto 酒店步行需時30分鐘。

滿開期:3月底 ~ 4月上旬

開放時間:06:00 ~ 18:00

夜櫻觀賞:2023.03.25~2023.04.02 最後入場時間 21:00 (21:30關門)

入場費:¥400

櫻花季節的清水寺

祇園白川

白川兩岸櫻花粉紅粉白、綠色柳樹隨風飄揚,為祇園鋪上浪漫色彩,在石板街上漫步欣賞小橋流水,別有一番風味。

滿開期:3月下旬 ~ 4月上旬

円山公園

京都最古老公園之一,是賞櫻名所,中央一棵「祇園枝垂櫻」壯大而有氣勢,黃昏點燈後更是迷人。晚間有食物檔攤、街頭表演,可盡享普天同慶的氣氛。

滿開期:4月上旬

免費入場

夜櫻觀賞:2023.03.24~2023.04.09 18:00~22:00

蹴上傾斜鐵道

這舊鐵道曾經承載往來琵琶湖與京都運河的貨船,鐵路雖已廢置,但兩旁種滿了吉野櫻花,滿開時與鐵路相映成趣,每年吸引大量遊人,可漫步至南禪寺。

滿開期:3月下旬 ~ 4月上旬

免費入場

岡崎疏水道

平安神宮前的岡崎疏水道,又稱鴨東運河,是祇園白川的上游,可乘坐十石舟往返三公里觀賞兩岸燦爛的櫻花,還有夜中賞花航行節目。

滿開期:4月初

免費入場

★岡崎十石舟巡遊 (25 分鐘)

2023.03.18~2023.04.13

成人 ¥1,500;兒童 ¥800;幼兒 ¥500

由南禪寺碼頭出發,經夷川水壩回程。

可網上訂購船票或於當天早上 08:30 購票。https://new.kyo-ryo.com/tour/jkkfe/

岡崎疏水道又稱鴨東運河,是祇園白川的上游

平安神宮

這個遷都後紀念平安京而建的神社有四個花園,反映著不同時代的概念與設計,每個庭院都有櫻花,包括比其他品種較遲綻放的,通常維持至4月中,萬勿錯過八重紅枝垂櫻,是少見的深色品種。

滿開期:4月初 ~ 4月中

場地入場費:免費

神苑開放時間 :8:00~17:30

神苑花園參觀:成人 ¥600;小童 ¥300

★神苑內澄心亭茶室特別觀櫻茶會

3月26、30 至4月9日2023.03.26、30~04.09

09:00~16:00 (15:30 最後入場)

茶會門票: ¥1000

★八重紅枝垂櫻音樂晚會 2023.04.05~2023.04.09

第一場: 18:40~19:20; 第二場: 19:50~20:30

平安神宮四年來第一次舉辦這個特別的賞櫻音樂會,雖然不設座位,但參加的觀眾可邊聽音樂邊觀賞燈影下幻境似的夜櫻。

音樂會門票 (當日): 成人 ¥3,500; 兒童 ¥3,000

預購票: 成人 ¥2,500; 兒童 ¥2,000

上賀茂神社

鴨川河畔兩個賀茂神社都是世界文化遺產,其中之一的上賀茂神社更是賞櫻名所,深粉紅的櫻花絢爛奪目,在朱紅色鳥居的襯托下很有氣勢。

滿開期: 4月初 ~ 4月中

免費入場

熊野若王子神社*

此神社屬哲學之道南端起點,但比較隱蔽遊人不多,可遠離人群清靜賞櫻。

滿開期: 3月底 ~ 4月初

免費入場

哲學之道(約30分鐘散步道)

南禪寺至銀閣寺之間的一條運河,河畔櫻樹林立,有多條小橋方便穿梭兩岸,賞櫻外還可光顧眾多的寺院、神社、咖啡店、商店等,是京都最人氣賞櫻旅遊景點。建議清晨出發避開人群,或駕駛我們的單車沿河北上,享受這風光明媚的旅遊勝地。

滿開期:4月初

免費入場

京都御苑

這個昔日的天皇居所園地廣闊,種有上千株不同品種的櫻樹,是令人心曠神怡的賞櫻勝地,除了櫻花外也很可觀賞皇室遷都東京前的御所建築和園林設計。

免費入場 (但不包括參觀御所)

二條城

二條城屬世界文化遺產,園地內有多個櫻花品種,有比較長的賞櫻期。

滿開期: 3月底 ~ 4月初

開放時間: 08:45~17:00 (16:00 最後入場)

入場費: 成人 ¥1,300, 兒童 ¥400

二條城櫻花祭晚間點燈 2023.03.17~2023.04.15

夜櫻觀賞: 18:00~21:00(22:00 關門)

預購門票價目:

星期一至四: 成人 ¥1,600; 兒童 ¥1,000

星期五至日及假期: 成人 ¥2,000; 兒童 ¥1,400

2023.04.01、2023.04.08:成人 ¥2,400; 兒童 ¥1,800

※ 當日購票(每日18:00開始售票)成人 ¥3,000 兒童 ¥2,000

鄰近午餐:

Adachi https://goo.gl/maps/kt4X1iktzaGdai8g9 京都家常菜 

四季中村 (Shiki Nakamura) https://goo.gl/maps/boh3YvC5jzw29auDA 懷石料理

靜家二條城 (Seike Nijojo) https://goo.gl/maps/7H4nWmuvbbFD2wE29 京都豆腐腐皮料理

喜Bun上Jo (Kibunjoujou) https://goo.gl/maps/t5ah91i62h59Hn2L6 日本料理包括單點及套餐(套餐需2日前預訂)

世界文化遺產二條城有較長的賞櫻期

雨宝院*

雨宝院又稱西陣聖天宮,在京都北部小巷裏,地點隱蔽,較少人知道所以遊人不多,環境清幽,而且有稀奇珍貴的淡綠色八重櫻。

滿開期: 4月中 ~ 4月底

免費入場

平野神社

另一個在京都北部,離金閣寺及北野天滿宮不遠的神社,櫻樹和花種非常多,如果已到賞櫻後期,不妨到這個超長花季的景點欣賞綻放較遲的櫻花。

滿開期: 3月中 ~ 4月底

★櫻祭神幸祭(櫻花節)

每年4月10日在這裏舉行的櫻花祭,會在早上10時開始,祭典後有200來人巡遊去參拜花山天皇陵,頗為熱鬧。

免費入場

仁和寺

仁和寺以「御室櫻」見稱,是京都最遲開花的品種,只有2-3米高,長得很茂密,可近身欣賞,在五重塔下成為最上鏡賞櫻點之一。

滿開期: 4月初 ~ 4月中

御所庭園開放時間: 09:00~17:00(16:30 最後入場)

入場費: 成人 ¥800, 兒童 免費

御室櫻祭:2023.03.18~2023.05.07 8:30~17:30(17:00 最後入場)

特別觀賞費用:成人 ¥500 (連御所庭園共同券 ¥1,100); 兒童免費

仁和寺的御室櫻與五重塔

半木之道

這是鴨川北部一個少有的枝垂櫻遊步道,離京都植物公園很近,種滿整排的垂櫻,滿開是有如粉紅隧道,難得一見。

滿開期:4月中

免費入場

京都植物公園

滿開期: 3月中 - 4月初

開放時間:09:00~17:00(16:00 最後入園)

入場費: 成人 ¥200;兒童免費

夜櫻觀賞:2023.03.25~2023.04.09 20:00 最後入園(21:00 關門)

嵐山

嵐山風景如畫,在山河橋樑之間散步賞櫻是人生樂事。

滿開期: 3月下旬 - 4月初

嵐山風景如畫

請點擊以下連結閱覽我們的 Google 地圖指引:

Genji Kyoto 賞櫻景點 https://maps.app.goo.gl/jJUXvGpDRq988jeo7?g_st=ic

Previous
Previous

Genji Kyoto 源氏京都一週年回顧

Next
Next

Genji Kyoto 園林設計師談日式庭園