怡人景緻 寬敞客房

我們 19 間客房寬敞優雅，設有榻榻米和沙發休閒區、職人手工家具、和紙照明、空調製冷和地板暖氣，以及豪華浴缸和淋浴。所有客房裝修瑰麗，結合和洋特色，享有鴨川、城市或庭園景觀，其中 9 間河畔客房設寬敞陽台，鴨川與東山景緻包括清水寺亭台盡入眼簾。

氣派大堂 盡在囊中

我們的大堂洋溢著溫暖的氣氛，晨曦開始新鮮早餐芳香撲鼻，午後和紙窗的銀箔花紋隨著陽光照射而舞影繽紛，為高樓底大堂帶來動態的和風美感。無論是一杯在手、品嚐美食、與友人小聚或在舒適的椅桌上閱讀或工作，都可感受與別不同的氛圍。我們經驗豐富的團隊將熱情款待，為你打點一切，安排餐廳訂座或建議行程節目。

餐飲方面，我們有心思的餐單以及彈性的安排，適合有意體驗京都食肆，同時享受酒店餐飲氣氛的旅客。除了豐盛的歐陸、西式及日式早餐外，我們全日供應簡單、時令的單點菜餚，有以京都時蔬為食材的湯菜、日本風味的輕食，及老幼咸宜的丼飯漢堡包等，全部即時烹調，並可隨意在我們大堂源氏酒吧餐廳、客房或屋頂「天空森林花園」享用。

滿堂庭園 連繫自然

大堂院子的中庭命名為「浮舟」庭園，呼應《源氏物語》其中一個同名章節。在小說中，浮舟代表了人世間際遇與喜怒哀樂的無常。在我們的庭園，這浮舟以船狀石頭表達，是對小說裏寓意的一個詮釋，同時象徵我們身處的地球亦在宇宙中漂流。

酒店頂層是「天空森林花園」，是城市中的一片綠洲，可欣賞河流壯麗景色、連綿不斷的東山山巒，甚至在夕陽下發光的清水寺。在此小酌一杯、與朋友歡聚或獨自享受片刻寧靜，不亦樂乎。

除了共享的庭園花園外，酒店每一層都設有不同的日式「坪庭」(小庭園)，為客室提供景觀與意境。坪庭內置川河石春及石器飾物，包括搜集自舊宅或寺院的雅緻器皿，儘量將昔日舊物循環再用，並將室外環境拉近室內，為客房增添融合自然的觀感。

和式建築 精髓所在

源氏京都的建築是源於千年前「京町屋」排屋的的現代版詮釋，設計成豪華舒適，可盡情享受細緻和風服務的高級酒店。由於地點正中，方便探索京都這既傳統又與時並進的古城，體驗日本文化與京都人的好客風情。酒店的設計，無論是竹葉茂盛的入口廊下、幽靜的中庭或是「天空森林花園」，都務求在每個細節注入真正日本氛圍所散發出的寧靜喜悅。

大堂的和紙窗戶，以至絕大部分家具和照明設備，都是我們的原創設計並由京都工匠手工製作。

設計師的靈感來自《源氏物語》中各個主題所引發的想像，包括花草樹木、浮舟橋樑浮標等，都是我們庭園和家具創作的泉源，亦啟發四位年輕京都藝術家為我們精心繪製客房內向《源氏物語》致敬的獨特畫作。

迷人社區 懷舊氣息

我們身處的五条河原町社區，有別於商業化的旅游區，是未被主流旅客發掘的河畔小區，殘留眧和掠影，充滿懷舊氣息，隨處可見悉心保育的町屋活化成特色咖啡店、餐館和酒吧。在這個寧靜的河畔，處處蘊藏驚喜，不但有年輕人創建的隱世小館，還可享受魚鳥動植物蓬勃的自然生態。

探索京都 四通八達

酒店坐享地利，步行 6 分鐘即可到達地鐵站和火車站，亦不缺出租車和巴士，前往城市的其他地點非常便捷。我們的賓客體驗大使將很樂意推薦散步路線，協助計劃行程。無論志在欣賞景色、體驗文化，還是盡情購物，享受美食，京都一年四季都不會令你失望！

源氏物語 靈感泉源

《源氏物語》一直是日本藝術表達的靈感泉源，後人據書中平安時代宮廷社會、建築和庭園的描述和比喻，編成圖像，廣泛應用於繪畫、屏風、藝術品、家具和服裝的設計。當時的貴族源融，據說是小說中光源氏的原型，而他所建造的大宅，亦被用作《源氏物語》中大宅的樣本。舊宅已了無痕跡，只剩下豎立在我們酒店附近的一塊看板，追溯著這地點人物與紫式部寫這部小說的淵源。儘管如此，當時園林建築的精髓和精神，仍然存在於源氏京都的時尚設計之中。