京都觀光區特色飲食推介
對遊人來說,京都是容易觀光,適合自由行的城市:
京都小巧而景點密集,不像東京那麼偌大並不斷伸延;
城市發展自古以長安為範本,有棋盤般的街道,方向分明容易認路,公共交通也四通八達十分方便;
每個區域各有特色,範圍有限,可集中遊覽,玩完一區再去另一區;
餐廳、咖啡店及酒吧的數量、種類和質素都令人讚嘆,日式、西式、輕食、甜點小食遍布各區,大家只需知道門路。
很多愛吃的朋友會圍繞著早已訂好的餐廳地點計劃行程,這無疑是好辦法,尤其是對鍾情心怡餐廳的回訪人士。
但按區域去安排行程也是明智的攻略,可以步行或短途車覆蓋同區的幾個景點,並預先計劃好在那裡休息,吃個輕便的午餐或喝杯咖啡消閒,不但連休息的時間也變成節目,還可確保不會挨餓或胡亂吃得太飽影響晚餐。
受到向我們查詢旅遊貼士的客人所啟發,我們準備了以下 6 個京都觀光區的落腳站建議,包括咖啡店、當地小食和午膳餐廳。雖然我們列出了營業時間、閉店日及網上資料,但這些資訊經常會因各種原因而變更,所以切記先以電話確認營業時間,或在許可情況下預訂座位。
1. 平安神宮、京都市美術館、京都国立近代美術館、京都市動物園一帶:
京都市美術館咖啡店 ENFUSE
這位於京瓷廣場的咖啡店 ENFUSE,以「玻璃・彩帶」的流線型設計圍繞著美術館,環境優美,供應甜點、蛋糕、三文治等輕食,甚至有需要3天前預訂的野餐餐盒,可於周邊充滿文化氣息的岡崎公園享用。
10:30 - 19:00 (L.O. 18:00)
與美術館閉館日同時閉館。
075-751-1010
https://kyotocity-kyocera.museum/cafe
權太呂岡崎店(蕎麥麵、烏冬)
權太呂在京都有3家店舖,都很受歡迎,所提供麵食、蓋飯、日式火鍋及小砵料理都有很高性價比。
11:00 - 21:30 (L.O. 21:00)
星期三休息
075-751-7880
https://gontaro.co.jp/english/okazaki.php#a_eng
卯 sagi 之一步 (京都家常菜)
店主出生於卯年,一直夢想開餐館,當夢想成真時,就起了這個店名,寓意兔子為人生歷程展開了一步。她悉心改裝了一家超過百年歷史的京町屋,離平安神宮徒步約5分鐘,眺望寧靜的庭園,供應有心思的京都家常菜。
11:00 - 15:00 (L.O. 14:30)
星期三休息,假期營業。
075-201-6497
2. 南禪寺、永觀堂一帶:
日之出烏冬(麵食)
這是本地人十分愛戴的排隊麵店,一碗咖喱牛肉烏冬,為創辦人建造了神話,現在已由第四代掌管,菜單亦擴大至40款烏冬、蕎麥麵和蓋飯等,湯汁濃郁,麵條彈牙有勁,而且地處哲學之道南端,離南禪寺和永觀堂也不遠,所以雖然沒有網站或社交帳號,都是經常排長龍,要光顧請早!
11:00 - 15:00
星期日及每月第一和第三個星期一休息,如該星期一是假期,則改後一天休息。七、八和十二月不定期休息。
075-751-9251
https://tabelog.com/kyoto/A2601/A260301/26000815/ or read-4979 (此網頁有較全面的餐廳和食物相片供參考。)
大力邸 (和牛料理)
這家餐廳是一座兩層高府邸,位於南禪寺境內園地,有四個廳可供邊觀賞庭園邊用餐,主要供應和牛定食,但亦有牛、雞、素菜和麵食等單品菜式,豐儉隨意,由於環境清幽四季景色怡人,是觀光途中一個很出眾的選擇。網上訂座可用英語,無需提供日本電話號碼,但只接受定食的預約。
11:30 - 20:00
可以英語網上訂座。
075-752-4334
3. 銀閣寺、哲學之道一帶:
Akatsuki (拉麵)
營業至深夜的餐廳在京都十分罕有,這家拉麵店不但麵條和湯底都很有水準,而且開至凌晨3點,是觀光途中的加油站,亦是宵夜可考慮的好去處。他們的湯頭以雞和豬骨熬製,再加入醬油成為濃味的醬油拉麵,小食有美味的煎餃子。
11:30 to 03:00
不定期休息
075-702-8070
https://www.instagram.com/ramen_akatsuki.kyoto/
東龍(拉麵)
東龍拉麵店做的是以雞、豬骨和蔬菜熬製湯底的鹽味拉麵,店東有自家農場種米和菜,麵條也是自家製的,除拉麵外,餐牌還包括台灣風味的牛筋腩飯。
午市 11:30 - 14:45 晚飯 18:00 - 21:45
不定休
075-703-0900
Katsukura 銀閣寺店 (炸豬排專門店)
Katsukura 在京都有 6 家人氣店鋪,專賣各式炸豬排套餐,包括吉列蟹肉丸子和吉列腐皮等,還有小童套餐,出品相當講究,無論是肉質、炸粉、米飯、醬汁和椰菜絲都品質上乘,口碑很好。
週一至五 11:30 - 21:00 (L. O. 20:30) 週六、日及假期 11:00 - 21:00 (L.O. 20:30)
每月第二個星期一休息,除非是假期則押後一天休息。
075-708-3155
https://www.katsukura.jp/en/#here
4. 大德寺、金閣寺、龍安寺一帶
泉仙大慈院店 (精進料理)
這家隱藏於大德寺境內的餐廳創立於1963年,供應日本傳統佛教不含肉類海鮮和「五辛」的全素餐飲,餐單圍繞四季時令食材,店內環境清幽,連走往餐廳的小徑,由於要穿過寺院園地,都會令人先放下煩囂,靜心享受「禪食」的體驗。泉仙在京都有另外兩家也提供精進料理的分店,但只有這一家的食物是全素的。
11:00 - 16:00 (L.O.)
12月28-31日休息
075-491-6665
https://kyoto-izusen.com/html2/restrant_daijiin.html
一文字屋和輔 (炭烤麻糬)
除病保平安的今宮神社東門外有兩家麻糬專門店,稱為「一文字屋」的那家是千年老舖,東主已是第25代用烤爐炭燒 aburi 餅,即用糯米做的麻糬或年糕,烤後再沾上白味噌醬汁和黃豆粉,配一杯綠茶是暖肚又暖心的京都傳統小食。
10:00 - 17:00
星期三休息
權太呂金閣寺店(蕎麥麵、烏冬)
權太呂在京都有3家店舖,都很受歡迎,所提供麵食、蓋飯、日式火鍋及小砵料理都有很高性價比,我們特別欣賞他們的炸蕎麥卷和蕎麥豆腐。
11:00 - 21:30 (21:00 L.O.)
星期三休息
075-463-1039
https://gontaro.co.jp/english/kinkakuji.php#a_eng
金閣寺 Itadaki (日式洋食)
這家洋食店就在金閣寺周邊,供應漢堡排、吉列炸雞炸蝦、咖喱牛肉飯、蛋包飯等老派日式西餐,午餐每日替換,價錢實惠,服務親和,有美好家庭餐廳的氛圍。
11:00 - 15:30 (L.O. 15:00) 17:30 - 21:00 (L.O. 20:00)
定休日:星期一及每月第四個星期二(除非該星期二是假期則押後一天休息。)
075-465-9102
https://kinkakuzi-itadaki.owst.jp/en/
5. 伏見稻荷、伏見酒廠區一帶:
Kissa Roku (咖啡店)
這家別緻的咖啡店離伏見稻荷大社很近,位於一座已被註冊為京都有形文化財產的古老建築物,有日式庭園觀景,裝修與傢俱都很有品味,在這裏喝杯茶或叫個甜點輕食,有回到眧和年代的感覺。
11:30 - 17:30 (L.O. 17:00)
星期三及不定期休息。
075-585-3272
五木茶屋伏見稻荷店
京都有四家五木茶屋,全部位於受歡迎的旅遊勝地 - 嵐山(本店)、清水寺、先斗町、伏見稻荷大社。伏見這家離千本鳥居很近,從京阪電車的伏見稻荷站走過去不用10分鐘。每家店鋪都供應自家的五款蓋飯套餐,他們稱之為京丼五種比較膳食,顧名思義是讓大家品嚐不同食材與烹調方法做出的時令飯菜,亦有感謝五穀豐收的意思。
10:30 - 19:00 (L.O. 18:30)
無需預約,但前往網站可以英語訂位,無需提供日本電話號碼。
075-643-5217
Torisei 本店 (串燒雞、雞料理和清酒)
這家餐廳附屬伏見老字號山本本家酒藏,由酒窖的一部分改裝而成,所以有很酷的高樓底空間,餐廳中間放了一大缸廠房直送的生原酒,餐牌有各式雞串燒和雞料理,當然還有多款不同製法的清酒,食物水平高價錢合理,氣氛熱鬧但不會太嘈吵。
11:00 - 22:00 (L.O. 21:30)
星期一休息
050-5485-1416 / 075-622-5533
土井活鰻伏見稻荷本店 (炭烤鰻魚)
這是一家關西風格的鰻魚專門店,乾燒、蒲燒的原條鰻魚、鰻魚飯、山椒燉鰻魚、烤鰻魚肝、鰻魚海帶卷等,全部用愛知縣養殖的新鮮活鰻,以炭火燒炙至皮脆肉嫩。
午市 11:00 - 15:00 晚飯 17:00 - 21:00 (L.O. 20:30)
不定期休息
不接受訂位
075-644-4556
https://doikatsuman.net/doikatsu_us/
Mangia Mangia (意大利餐)
這餐廳離京阪電車的伏見桃山站步行約5分鐘,在商店街的二樓(地下是MOS Burger),裝修舒適,有自家製麵條,以肉醬意粉為招牌菜,雖然是意大利餐廳,但午市亦供應一些如炸雞、照燒雞、豬肉生姜燒等日式定食,下午供應咖啡甜點和輕食,是旅遊途中休息的好去處。
11:00 - 22:00 (L.O. 21:30)
星期二休息
075-748-6262
家守堂 (手工啤酒+日本茶)
家守堂改建自一家百年京町屋,東主將舊屋遺留下來明治時代的古董都保留了,再打造一個有創意的空間,樓下泡製和供應手工或精釀啤酒,樓上是茶舖供茗茶,是一個新舊結合得非常和諧的酒吧餐廳,菜單上有美味的輕食和午餐,包括有8款京都家常菜的特色套餐。
11:00 - 22:00
星期一休息,除非是假期即押後一天休息。
075-603-3080 或電郵 info@yamorido.jp
https://www.instagram.com/yamorido/
6. 嵐山竹林、嵯峨野一帶:
Sagami (寬條烏冬)
這家麵館離開嵐山商店街較遠,帶點鄉土氣息,有家庭料理餐廳的感覺,自家製一款寬條比較柔軟的烏冬麵,配以各式湯或醬汁,亦有蓋飯,餐牌附上圖片,服務親和。
11:00 - 17:00
星期一休息
https://tabelog.com/en/kyoto/A2601/A260403/26001294/
Steak Otsuka (和牛專門店)
這家國產和牛專門店口碑很好,由於每天只接受6個網上訂位,所以要有排隊攻略,他們在網站首頁也呼籲客人在遊玩嵐山前(最好是早上9點),先到餐廳留下姓名,再在11點前回去,以免叫名時又未到要再排隊一次。除了A5級西冷外,他們還有不同部位的優質牛排、薄切燒牛肉和韓式燒肋骨,全部附上湯和飯。
11:00 - 14:30 (L.O. 14:00)
星期四及星期日休息
075-864-7989
松籟庵 (豆腐懷石料理)
從渡月橋沿桂川往上游走山間小徑,約15分鐘就來到這家在樹林中,可眺望河光山色的餐廳,這傳統建築物是昔日總理大臣別墅,現在裝飾著老闆娘的字畫,環境寧靜優美,供應數款豆腐套餐,包括海鮮和牛肉食材。必需電話預訂,櫻花紅葉的季節更要儘早訂位。
星期一至四 11:00 - 17:00 (L.O. 16:00) 星期五至日和假期 11:00 - 20:00
年末年始休息
075-861-0123 (必須電話預約)